« Proverbs » « 7 » : « 21 »

הִ֭טַּתּוּ בְּרֹ֣ב לִקְחָ֑הּ בְּחֵ֥לֶק שְׂ֝פָתֶ֗יהָ תַּדִּיחֶֽנּוּ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17872With her great persuasion she entices him; with her flattering lips she lures him.

/híṭṭattū bᵉ rōv liqḥā́h bᵉ ḥḗleq śᵉfātéhā taddīḥénnū / ▶

Gloss translation

    1. híṭṭattū
    2. extend
    3. v √hi perf III f sg + III m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. rōv
    2. multitude
    3. n m sg con
    1. liqḥā́h
    2. teaching
    3. n m sg abs + III f sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ḥḗleq
    2. smoothness
    3. n m sg con
    1. śᵉfātéhā
    2. lip
    3. n f 2 abs + III f sg
    1. taddīḥénnū
    2. wield
    3. v √hi imperf III f sg + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »