צְֽרוֹר־הַ֭כֶּסֶף לָקַ֣ח בְּיָד֑וֹ לְי֥וֹם הַ֝כֵּ֗סֶא יָבֹ֥א בֵיתֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17871He took with him a bag of money and will not return till the moon is full.”
/ṣᵉrōr ha-k-keséf lāqáḥ bᵉ yādṓ lᵉ yōm ha-k-kḗse yāvṓ vētṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Object
Nominal phrase det- ṣᵉrōr ha kkeséf
- Predicate
Verbal phrase- lāqáḥ
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ yādṓ
- Object
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Time reference
Prepositional phrase det- lᵉ yōm ha kkḗse
- Predicate
Verbal phrase- yāvṓ
- Complement
Nominal phrase det- vētṓ
- Time reference