« Proverbs » « 4 » : « 19 »

דֶּ֣רֶךְ רְ֭שָׁעִים כָּֽאֲפֵלָ֑ה לֹ֥א יָ֝דְע֗וּ בַּמֶּ֥ה יִכָּשֵֽׁלוּ׃ (פ)

·Debug: verse number 17785But the way of the wicked is like the darkest gloom; they do not know what makes them stumble.

/dérex ršāʿīm kā ʾăfēlā́ lō yādᵉʿū́ ba-m-me yikkāšḗlū /

Gloss translation

    1. dérex
    2. way
    3. n sg con
    1. ršāʿīm
    2. guilty
    3. n m pl abs
    1. kā
    2. as
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʾăfēlā́
    2. darkness
    3. n f sg abs
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yādᵉʿū́
    2. know
    3. v √qal perf III pl
    1. ba
    2. in
    3. prep
    1. -m-me
    2. what
    3. pro?
    1. yikkāšḗlū
    2. stumble
    3. v √ni imperf III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »