מוֹנֶ֣ה מִ֭סְפָּר לַכּוֹכָבִ֑ים לְ֝כֻלָּ֗ם שֵׁמ֥וֹת יִקְרָֽא׃
Debug: verse number 17631He determines the number of the stars; He calls them each by name.
/mōné míspār la -k-kōxāvī́m l xullā́m šēmṓt yiqrā́ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
- Predicate complement
Verbal phrase- môneˈ
- Object
Nominal phrase - miˈspār
- Complement
Prepositional phrase - la kkôḵāvîˈm
- Predicate complement
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Complement
Prepositional phrase - l ḵullāˈm
- Object
Nominal phrase - šēmôˈṯ
- Predicate
Verbal phrase- yiqrāˈ
- Complement