« Psalms » « 146 » : « 3 »

אַל־תִּבְטְח֥וּ בִנְדִיבִ֑ים בְּבֶן־אָדָ֓ם ׀ שֶׁ֤אֵֽין ל֥וֹ תְשׁוּעָֽה׃

Debug: verse number 17620Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.

/ʾal tivṭᵉḥū́ vi nᵉdīvī́m bᵉ ven ʾādā́m še ʾēn lō tᵉšūʿā́ /

Gloss translation

    1. ʾal
    2. not
    3. ptcl—
    1. tivṭᵉḥū́
    2. trust
    3. v √qal imperf II m pl
    1. vi
    2. in
    3. prep
    1. nᵉdīvī́m
    2. willing
    3. n m pl abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ven
    2. son
    3. n m sg con
    1. ʾādā́m
    2. human, mankind
    3. n m sg abs
    1. še
    2. [relative]
    3. cnj
    1. ʾēn
    2. [NEG]
    3. ptcl— m sg con
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. tᵉšūʿā́
    2. salvation
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »