« Psalms » « 139 » : « 3 »

אָרְחִ֣י וְרִבְעִ֣י זֵרִ֑יתָ וְֽכָל־דְּרָכַ֥י הִסְכַּֽנְתָּה׃

Debug: verse number 17516You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways.

/ʾorḥī́ wᵉ rivʿī́ zērī́tā wᵉ xol dᵉrāxáy hiskántā /

Gloss translation

    1. ʾorḥī́
    2. wander
    3. v √qal infcon abs + I sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. rivʿī́
    2. lie down
    3. v √qal infcon abs + I sg
    1. zērī́tā
    2. measure off
    3. v √pi perf II m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. dᵉrāxáy
    2. way
    3. n m pl abs
    1. hiskántā
    2. serve
    3. v √hi perf II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »