« Psalms » « 138 » : « 5 »

וְ֭יָשִׁירוּ בְּדַרְכֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֥י גָ֝ד֗וֹל כְּב֣וֹד יְהוָֽה׃

Debug: verse number 17510They will sing of the ways of the lord, for the glory of the lord is great.

/w yāšīrū́ bᵉ darᵉxḗ ʾădōnāy kī gādōl kᵉvōd ʾădōnāy /

Gloss translation

    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. yāšīrū́
    2. sing
    3. v √qal imperf III m pl
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. darᵉxḗ
    2. way
    3. n m pl con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. gādōl
    2. great
    3. a m sg abs
    1. kᵉvōd
    2. weight
    3. n sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »