וְ֭יָשִׁירוּ בְּדַרְכֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֥י גָ֝ד֗וֹל כְּב֣וֹד יְהוָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17510They will sing of the ways of the lord, for the glory of the lord is great.
/w yāšīrū́ bᵉ darᵉxḗ ʾădōnāy kī gādōl kᵉvōd ʾădōnāy / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Predicate
Verbal phrase- yāšīrū́
- Adjunct
Prepositional phrase det- bᵉ darᵉxḗ [yᵉhwā]
- Conjunction
- Nominal clausesAdjective clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate complement
Adjective phrase- gādōl
- Subject
Nominal phrase det- kᵉvōd [yᵉhwā]
- Conjunction