« Psalms » « 128 » : « 4 »

הִנֵּ֣ה כִי־כֵ֭ן יְבֹ֥רַךְ גָּ֗בֶר יְרֵ֣א יְהוָֽה׃

Debug: verse number 17404In this way indeed shall blessing come to the man who fears the lord.

/hinnḗ xī xēn yᵉvṓrax gā́ver yᵉrē ʾădōnāy /

Gloss translation

    1. hinnḗ
    2. behold
    3. intj
    1. xī
    2. that
    3. cnj
    1. xēn
    2. thus
    3. adv
    1. yᵉvṓrax
    2. bless
    3. v √pu imperf III m sg
    1. gā́ver
    2. vigorous man
    3. n m sg abs
    1. yᵉrē
    2. afraid
    3. n m sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »