« Psalms » « 120 » : « 3 »

מַה־יִּתֵּ֣ן לְ֭ךָ וּמַה־יֹּסִ֥יף לָ֗ךְ לָשׁ֥וֹן רְמִיָּֽה׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17351What will He do to you, and what will be added to you, O deceitful tongue?

/ma-y-yittḗn lᵉxā ū ma-y-yōsī́f lāx lāšṓn rᵉmiyyā́ / ▶

Gloss translation

    1. ma
    2. what
    3. pro?
    1. -y-yittḗn
    2. give
    3. v √qal imperf III m sg
    1. lᵉxā
    2. to
    3. prep + II m sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. ma
    2. what
    3. pro?
    1. -y-yōsī́f
    2. add
    3. v √hi imperf III m sg
    1. lāx
    2. to
    3. prep + II m sg
    1. lāšṓn
    2. tongue
    3. n sg abs
    1. rᵉmiyyā́
    2. deceit
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »