מִכָּל־אֹ֣רַח רָ֭ע כָּלִ֣אתִי רַגְלָ֑י לְ֝מַ֗עַן אֶשְׁמֹ֥ר דְּבָרֶֽךָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17273I have kept my feet from every evil path, that I may keep Your word.
/mi-k-kol ʾṓraḥ rāʿ kālítī raglā́y lmaʿan ʾešmṓr dᵉvāréxā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Complement
Prepositional phrase undet - mi kkol ʾṓraḥ rāʿ
- Predicate
Verbal phrase- kālítī
- Object
Nominal phrase det- raglā́y
- Complement
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- lmaʿan
- Predicate
Verbal phrase- ʾešmṓr
- Object
Nominal phrase det- dᵉvāréxā
- Conjunction