« Psalms » « 119 » : « 89 »

לְעוֹלָ֥ם יְהוָ֑ה דְּ֝בָרְךָ֗ נִצָּ֥ב בַּשָּׁמָֽיִם׃

·Debug: verse number 17261Your word, O lord, is everlasting; it is firmly fixed in the heavens.

/lᵉ ʿōlā́m ʾădōnāy dᵉvārᵉxā́ niṣṣā́v ba -š-šāmā́yim /

Gloss translation

    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʿōlā́m
    2. eternity
    3. n m sg abs
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. dᵉvārᵉxā́
    2. word
    3. n m sg abs + II m sg
    1. niṣṣā́v
    2. stand
    3. v √ni part m sg abs
    1. ba
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -š-šāmā́yim
    2. heavens
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »