כִּֽי־הָ֭יִיתִי כְּנֹ֣אד בְּקִיט֑וֹר חֻ֝קֶּ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17255Though I am like a wineskin dried up by smoke, I do not forget Your statutes.
/kī hā́yītī kᵉ nōd bᵉ qīṭṓr ḥuqqéxā lō šāxā́ḥᵉttī / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate
Verbal phrase- hā́yītī
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - kᵉ nōd bᵉ qīṭṓr
- Conjunction
- Verbal clausesx-qatal-null clause
Coordinated clause- Object
Nominal phrase det- ḥuqqéxā
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- šāxā́ḥᵉttī
- Object