גָּ֭עַרְתָּ זֵדִ֣ים אֲרוּרִ֑ים הַ֝שֹּׁגִים מִמִּצְוֺתֶֽיךָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17193You rebuke the arrogant—the cursed who stray from Your commandments.
/gā́ʿartā zēdī́m ʾărūrī́m ha-š-šōgīm mi-m-miṣwōtéxā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- gā́ʿartā
- Object
Nominal phrase undet - zēdī́m ʾărūrī́m
- Predicate
- Verbal clausesParticiple clause
Attributive clause- Relative
Conjunctive phrase- ha
- Predicate complement
Verbal phrase- ššōgīm
- Complement
Prepositional phrase det- mi mmiṣwōtéxā
- Relative