« Psalms » « 111 » : « 8 »

סְמוּכִ֣ים לָעַ֣ד לְעוֹלָ֑ם עֲ֝שׂוּיִ֗ם בֶּאֱמֶ֥ת וְיָשָֽׁר׃

·Debug: verse number 17075They are upheld forever and ever, enacted in truth and uprightness.

/sᵉmūxī́m lā ʿad lᵉ ʿōlā́m ʿăśūyím be ʾĕmet wᵉ yāšā́r /

Gloss translation

    1. sᵉmūxī́m
    2. support
    3. v √qal ppart m pl abs
    1. lā
    2. to
    3. prep
    1. ʿad
    2. future
    3. n m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʿōlā́m
    2. eternity
    3. n m sg abs
    1. ʿăśūyím
    2. make
    3. v √qal ppart m pl abs
    1. be
    2. in
    3. prep
    1. ʾĕmet
    2. trustworthiness
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yāšā́r
    2. right
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »