יַ֭שְׁקוּ כָּל־חַיְת֣וֹ שָׂדָ֑י יִשְׁבְּר֖וּ פְרָאִ֣ים צְמָאָֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16855They give drink to every beast of the field; the wild donkeys quench their thirst.
/yášqū kol ḥayᵉtṓ śādā́y yišbᵉrū́ fᵉrāʾī́m ṣᵉmāʾā́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- yášqū
- Object
Nominal phrase undet - kol ḥayᵉtṓ śādā́y
- Predicate
- Verbal clausesZero-yiqtol-X clause
- Predicate
Verbal phrase- yišbᵉrū́
- Subject
Nominal phrase undet - fᵉrāʾī́m
- Object
Nominal phrase det- ṣᵉmāʾā́m
- Predicate