לְ֭כוּ נְרַנְּנָ֣ה לַיהוָ֑ה נָ֝רִ֗יעָה לְצ֣וּר יִשְׁעֵֽנוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16727Come, let us sing for joy to the lord; let us shout to the Rock of our salvation!
/lᵉxū nᵉrannᵉnā́ la ʾădōnāy nārīʿā́ lᵉ ṣūr yišʿḗnū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- lᵉxū
- Predicate
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- nᵉrannᵉnā́
- Complement
Prepositional phrase det- la [yhwā]
- Predicate
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- nārīʿā́
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ ṣūr yišʿḗnū
- Predicate