הֲ֭רִימוֹתָ יְמִ֣ין צָרָ֑יו הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ כָּל־אוֹיְבָֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16639You have exalted the right hand of his foes; You have made all his enemies rejoice.
/hărīmōtā yᵉmīn ṣārā́w hiśmaḥtā́ kol ʾōyᵉvā́w / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- hărīmōtā
- Object
Nominal phrase det- yᵉmīn ṣārā́w
- Predicate
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- hiśmaḥtā́
- Object
Nominal phrase det- kol ʾōyᵉvā́w
- Predicate