לִבְנֵי־קֹ֭רַח מִזְמ֣וֹר שִׁ֑יר יְ֝סוּדָת֗וֹ בְּהַרְרֵי־קֹֽדֶשׁ׃
Debug: verse number 16571A Psalm of the sons of Korah. A song. He has founded His city on the holy mountains.
/li vᵉnē qṓraḥ mizmṓr šīr ysūdātō bᵉ harrē qṓdeš /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase - li vᵊnê qōˈraḥ
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase - mizmôˈr
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase - šîr
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase - ysûḏāṯô
- Predicate complement
Prepositional phrase - bᵊ harrê qōˈḏeš
- Subject