כִּֽי־גָד֣וֹל אַ֭תָּה וְעֹשֵׂ֣ה נִפְלָא֑וֹת אַתָּ֖ה אֱלֹהִ֣ים לְבַדֶּֽךָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16563For You are great and perform wonders; You alone are God.
/kī gādṓl ʾáttā wᵉ ʿōśḗ niflāʾṓt ʾattā́ ʾĕlōhī́m lᵉ vaddéxā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesAdjective clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate complement
Adjective phrase- gādṓl
- Subject
Personal pronoun phrase det- ʾáttā
- Conjunction
- Verbal clausesParticiple clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Verbal phrase- ʿōśḗ
- Object
Nominal phrase undet - niflāʾṓt
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
Coordinated clause- Subject
Personal pronoun phrase det- ʾattā́
- Predicate complement
Nominal phrase undet - ʾĕlōhī́m
- Adjunct
Prepositional phrase det- lᵉ vaddéxā
- Subject