יְכַרְסְמֶ֣נָּֽה חֲזִ֣יר מִיָּ֑עַר וְזִ֖יז שָׂדַ֣י יִרְעֶֽנָּה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16476The boar from the forest ravages it, and the creatures of the field feed upon it.
/yᵉxarsᵉmennā́ ḥăzīr mi-y-yā́ʿar wᵉ zīz śādáy yirʿénnā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-X clause
Coordinated clause- Predicate with object suffix
Verbal phrase- yᵉxarsᵉmennā́
- Subject
Nominal phrase undet - ḥăzīr mi yyā́ʿar
- Predicate with object suffix
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase undet - zīz śādáy
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- yirʿénnā
- Conjunction