וַיְכַל־בַּהֶ֥בֶל יְמֵיהֶ֑ם וּ֝שְׁנוֹתָ֗ם בַּבֶּהָלָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16410So He ended their days in futility, and their years in sudden terror.
/wa yᵉxal ba hével yᵉmēhém ū šᵉnōtā́m ba -b-behālā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yᵉxal
- Adjunct
Prepositional phrase det- ba hével
- Object
Nominal phrase det- yᵉmēhém
- Conjunction
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Object
Nominal phrase det- šᵉnōtā́m
- Adjunct
Prepositional phrase det- ba bbehālā́
- Conjunction