« Psalms » « 78 » : « 3 »

אֲשֶׁ֣ר שָׁ֭מַעְנוּ וַנֵּדָעֵ֑ם וַ֝אֲבוֹתֵ֗ינוּ סִפְּרוּ־לָֽנוּ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16380that we have heard and known and our fathers have relayed to us.

/ʾăšer šā́maʿnū wa-n-nēdāʿḗm wa ʾăvōtḗnū sippᵉrū lā́nū / ▶

Gloss translation

    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. šā́maʿnū
    2. hear
    3. v √qal perf I pl
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -n-nēdāʿḗm
    2. know
    3. v √qal wy I pl + III m pl
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ʾăvōtḗnū
    2. father
    3. n m pl abs + I pl
    1. sippᵉrū
    2. count
    3. v √pi perf III pl
    1. lā́nū
    2. to
    3. prep + I pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »