« Psalms » « 73 » : « 8 »

יָמִ֤יקוּ ׀ וִידַבְּר֣וּ בְרָ֣ע עֹ֑שֶׁק מִמָּר֥וֹם יְדַבֵּֽרוּ׃

Debug: verse number 16289Edit time markersThey mock and speak with malice; with arrogance they threaten oppression.

/yāmī́qū wi ydabbᵉrū́ vᵉ rāʿ ʿṓšeq mi-m-mārṓm yᵉdabbḗrū /

Gloss translation

    1. yāmī́qū
    2. [uncertain]
    3. v √hi imperf III m pl
    1. wi
    2. and
    3. cnj
    1. ydabbᵉrū́
    2. speak
    3. v √pi imperf III m pl
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. rāʿ
    2. evil
    3. n m sg abs
    1. ʿṓšeq
    2. oppression
    3. n m sg abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -m-mārṓm
    2. high place
    3. n m sg abs
    1. yᵉdabbḗrū
    2. speak
    3. v √pi imperf III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »