נְצֹ֣ר לְשׁוֹנְךָ֣ מֵרָ֑ע וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ מִדַּבֵּ֥ר מִרְמָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15627Keep your tongue from evil and your lips from deceitful speech.
/nᵉṣōr lᵉšōnᵉxā́ mē rāʿ ū śᵉfātéxā mi-d-dabbḗr mirmā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- nᵉṣōr
- Object
Nominal phrase det- lᵉšōnᵉxā́
- Complement
Prepositional phrase undet - mē rāʿ
- Predicate
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Object
Nominal phrase det- śᵉfātéxā
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Complement clause- Predicate
Verbal phrase- mi ddabbḗr
- Object
Nominal phrase undet - mirmā́
- Predicate