« Psalms » « 25 » : « 11 »

לְמַֽעַן־שִׁמְךָ֥ יְהוָ֑ה וְֽסָלַחְתָּ֥ לַ֝עֲוֺנִ֗י כִּ֣י רַב־הֽוּא׃

·Debug: verse number 15485For the sake of Your name, O lord, forgive my iniquity, for it is great.

/lᵉmáʿan šimᵉxā́ ʾădōnāy wᵉ sālaḥtā́ la ʿăwōnī́ kī rav hū /

Gloss translation

    1. lᵉmáʿan
    2. because of
    3. prep
    1. šimᵉxā́
    2. name
    3. n m sg abs + II m sg
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. sālaḥtā́
    2. forgive
    3. v √qal perf II m sg
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ʿăwōnī́
    2. sin
    3. n m sg abs + I sg
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. rav
    2. much
    3. a m sg abs
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »