כִּֽי־אַתָּ֣ה גֹחִ֣י מִבָּ֑טֶן מַ֝בְטִיחִ֗י עַל־שְׁדֵ֥י אִמִּֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15436Yet You brought me forth from the womb; You made me secure at my mother’s breast.
/kī ʾattā́ gōḥī́ mi-b-bā́ṭen mavṭīḥī ʿal šᵉdē ʾimmī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Subject
Personal pronoun phrase det- ʾattā́
- Participle with object suffix
Verbal phrase- gōḥī́
- Adjunct
Prepositional phrase undet - mi bbā́ṭen
- Conjunction
- Verbal clausesParticiple clause
Coordinated clause- Participle with object suffix
Verbal phrase- mavṭīḥī
- Adjunct
Prepositional phrase det- ʿal šᵉdē ʾimmī́
- Participle with object suffix