ט֣וֹב יְהוָ֔ה לְמָע֖וֹז בְּי֣וֹם צָרָ֑ה וְיֹדֵ֖עַ חֹ֥סֵי בֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 14696The lord is good, a stronghold in the day of distress; He cares for those who trust in Him.
/ṭōv ʾădōnāy lᵉ māʿṓz bᵉ yōm ṣārā́ wᵉ yōdḗaʿ ḥṓsē vō / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesAdjective clause
- Predicate complement
Adjective phrase- ṭōv
- Subject
Proper-noun phrase det- [yᵉhwā]
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - lᵉ māʿṓz
- Time reference
Prepositional phrase undet - bᵉ yōm ṣārā́
- Predicate complement
- Verbal clausesParticiple clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Verbal phrase- yōdḗaʿ
- Conjunction
- Verbal clausesParticiple clause
Object clause- Predicate complement
Verbal phrase- ḥṓsē
- Complement
Prepositional phrase det- vō
- Predicate complement