אִמְר֥וּ לַאֲחֵיכֶ֖ם עַמִּ֑י וְלַאֲחֽוֹתֵיכֶ֖ם רֻחָֽמָה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 14111“Say of your brothers, ‘My people,’ and of your sisters, ‘My loved one.’
/ʾimrū́ la ʾăḥēxém ʿammī́ wᵉ la ʾăḥōtēxem ruḥā́mā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʾimrū́
- Complement
Prepositional phrase det- la ʾăḥēxém
- Predicate
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Proper-noun phrase det- ʿammī́
- Predicate complement
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Complement
Prepositional phrase det- la ʾăḥōtēxem
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Proper-noun phrase det- ruḥā́mā
- Predicate complement