« Genesis » « 46 » : « 17 »

וּבְנֵ֣י אָשֵׁ֗ר יִמְנָ֧ה וְיִשְׁוָ֛ה וְיִשְׁוִ֥י וּבְרִיעָ֖ה וְשֶׂ֣רַח אֲחֹתָ֑ם וּבְנֵ֣י בְרִיעָ֔ה חֶ֖בֶר וּמַלְכִּיאֵֽל׃

Debug: verse number 1404Edit time markersThe sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah. And their sister was Serah. The sons of Beriah: Heber and Malchiel.

/ū vᵉnē ʾāšḗr yimnā́ wᵉ yišwā́ wᵉ yišwī́ ū vᵉrīʿā́ wᵉ śéraḥ ʾăḥōtā́m ū vᵉnē vᵉrīʿā́ ḥéver ū malkīʾḗl /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʾāšḗr
    2. Asher
    3. pn sg abs
    1. yimnā́
    2. Imnah
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yišwā́
    2. Ishvah
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yišwī́
    2. Ishvi
    3. pn m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉrīʿā́
    2. Beriah
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. śéraḥ
    2. Serah
    3. pn f sg abs
    1. ʾăḥōtā́m
    2. sister
    3. n f sg abs + III m pl
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. vᵉrīʿā́
    2. Beriah
    3. pn m sg abs
    1. ḥéver
    2. Heber
    3. pn m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. malkīʾḗl
    2. Malkiel
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »