« Ezekiel » « 42 » : « 9 »

ומתחתה לשכות [וּמִתַּ֖חַת] [הַלְּשָׁכ֣וֹת] הָאֵ֑לֶּה המבוא [הַמֵּבִיא֙] מֵֽהַקָּדִ֔ים בְּבֹא֣וֹ לָהֵ֔נָּה מֵֽהֶחָצֵ֖ר הַחִצֹנָֽה׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 13923And below these chambers was the entrance on the east side as one enters them from the outer court.

/*ū *mi *ttáḥat *ha *llᵉšāxṓt hā ʾḗlle *ha *mmēvī mē ha-q-qādī́m bᵉ vōʾṓ lā hḗnnā mē he ḥāṣḗr ha ḥiṣōnā́ / ▶

Gloss translation

    1. *ū
    2. and
    3. cnj
    1. *mi
    2. from
    3. prep
    1. *ttáḥat
    2. under part
    3. n m sg con
    1. *ha
    2. the
    3. art
    1. *llᵉšāxṓt
    2. hall
    3. n f pl abs
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾḗlle
    2. these
    3. prod pl
    1. *ha
    2. the
    3. art
    1. *mmēvī
    2. come
    3. n √hi part m sg abs
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -q-qādī́m
    2. east
    3. n m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. vōʾṓ
    2. come
    3. v √qal infcon abs + III m sg
    1. lā
    2. to
    3. prep
    1. hḗnnā
    2. they
    3. prop III f pl
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. he
    2. the
    3. art
    1. ḥāṣḗr
    2. court
    3. n sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. ḥiṣōnā́
    2. external
    3. a f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »