« Ezekiel » « 28 » : « 5 »

בְּרֹ֧ב חָכְמָתְךָ֛ בִּרְכֻלָּתְךָ֖ הִרְבִּ֣יתָ חֵילֶ֑ךָ וַיִּגְבַּ֥הּ לְבָבְךָ֖ בְּחֵילֶֽךָ׃ (ס)

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 13524By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has grown proud because of it.

/bᵉ rōv ḥoxmātᵉxā́ bi rᵉxullātᵉxā́ hirbī́tā ḥēléxā wa-y-yigbáh lᵉvāvᵉxā́ bᵉ ḥēléxā / ▶

Gloss translation

    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. rōv
    2. multitude
    3. n m sg con
    1. ḥoxmātᵉxā́
    2. wisdom
    3. n f sg abs + II m sg
    1. bi
    2. in
    3. prep
    1. rᵉxullātᵉxā́
    2. traffic
    3. n f sg abs + II m sg
    1. hirbī́tā
    2. be many
    3. v √hi perf II m sg
    1. ḥēléxā
    2. power
    3. n m sg abs + II m sg
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yigbáh
    2. be high
    3. v √qal wy III m sg
    1. lᵉvāvᵉxā́
    2. heart
    3. n m sg abs + II m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ḥēléxā
    2. power
    3. n m sg abs + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »