לְעֵינֵיהֶ֖ם חֲתָר־לְךָ֣ בַקִּ֑יר וְהוֹצֵאתָ֖ בּֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 13047As they watch, dig through the wall and carry your belongings out through it.
/lᵉ ʿēnēhém ḥător lᵉxā va -q-qīr wᵉ hōṣētā́ bō / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-imperative-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase det- lᵉ ʿēnēhém
- Predicate
Verbal phrase- ḥător
- Supplementary constituent
Prepositional phrase det- lᵉxā
- Complement
Prepositional phrase det- va qqīr
- Adjunct
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- hōṣētā́
- Complement
Prepositional phrase det- bō
- Conjunction