« Genesis » « 36 » : « 15 »

אֵ֖לֶּה אַלּוּפֵ֣י בְנֵֽי־עֵשָׂ֑ו בְּנֵ֤י אֱלִיפַז֙ בְּכ֣וֹר עֵשָׂ֔ו אַלּ֤וּף תֵּימָן֙ אַלּ֣וּף אוֹמָ֔ר אַלּ֥וּף צְפ֖וֹ אַלּ֥וּף קְנַֽז׃

·Debug: verse number 1056These are the chiefs among the sons of Esau. The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

/ʾḗlle ʾallūfḗ vᵉnē ʿēśā́w bᵉnē ʾĕlīfáz bᵉxōr ʿēśā́w ʾallū́f tēmā́n ʾallū́f ʾōmā́r ʾallū́f ṣᵉfō ʾallū́f qᵉnaz /

Gloss translation

    1. ʾḗlle
    2. these
    3. prod pl
    1. ʾallūfḗ
    2. chief
    3. n m pl con
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʿēśā́w
    2. Esau
    3. pn m sg abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʾĕlīfáz
    2. Eliphaz
    3. pn m sg abs
    1. bᵉxōr
    2. first-born
    3. n m sg con
    1. ʿēśā́w
    2. Esau
    3. pn m sg abs
    1. ʾallū́f
    2. chief
    3. n m sg abs
    1. tēmā́n
    2. Teman
    3. pn sg abs
    1. ʾallū́f
    2. chief
    3. n m sg abs
    1. ʾōmā́r
    2. Omar
    3. pn m sg abs
    1. ʾallū́f
    2. chief
    3. n m sg abs
    1. ṣᵉfō
    2. Zepho
    3. pn m sg abs
    1. ʾallū́f
    2. chief
    3. n m sg abs
    1. qᵉnaz
    2. Kenaz
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »