וַיֵּ֣שֶׁב יַעֲקֹ֔ב בְּאֶ֖רֶץ מְגוּרֵ֣י אָבִ֑יו בְּאֶ֖רֶץ כְּנָֽעַן׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 1085Now Jacob lived in the land where his father had resided, the land of Canaan.
/wa-y-yḗšev yaʿăqṓv bᵉ ʾéreṣ mᵉgūrḗ ʾāvíw bᵉ ʾéreṣ kᵉnā́ʿan / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyḗšev
- Subject
Proper-noun phrase det- yaʿăqṓv
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ ʾéreṣ mᵉgūrḗ ʾāvíw bᵉ ʾéreṣ kᵉnā́ʿan
- Conjunction