« Proverbs » « 31 » : « 1 »

דִּ֭בְרֵי לְמוּאֵ֣ל מֶ֑לֶךְ מַ֝שָּׂ֗א אֲ‍ֽשֶׁר־יִסְּרַ֥תּוּ אִמּֽוֹ׃

·Debug: verse number 18561Высказывания Лемуила, царя. Изречения, Или: «Изречения Лемуила, царя из Массы». которым научила его мать:

/dívrē lᵉmūʾḗl mélex maśśā́ ʾăšer yissᵉráttū ʾimmṓ /

Gloss translation

    1. dívrē
    2. word
    3. n m pl con
    1. lᵉmūʾḗl
    2. Lemuel
    3. pn m sg abs
    1. mélex
    2. king
    3. n m sg abs
    1. maśśā́
    2. utterance
    3. n m sg abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. yissᵉráttū
    2. admonish
    3. v √pi perf III f sg + III m sg
    1. ʾimmṓ
    2. mother
    3. n f sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »