« Proverbs » « 15 » : « 27 »

עֹכֵ֣ר בֵּ֭יתוֹ בּוֹצֵ֣עַ בָּ֑צַע וְשׂוֹנֵ֖א מַתָּנֹ֣ת יִחְיֶֽה׃

·Debug: verse number 18110Жадный до наживы наведет на свою семью беду, а ненавидящий взятки будет жить.

/ʿōxḗr bḗtō bōṣḗaʿ bā́ṣaʿ wᵉ śōnḗ mattānṓt yiḥyé /

Gloss translation

    1. ʿōxḗr
    2. taboo
    3. v √qal part m sg abs
    1. ́
    2. house
    3. n m sg abs + III m sg
    1. bōṣḗaʿ
    2. cut off
    3. v √qal part m sg abs
    1. ́ṣaʿ
    2. profit
    3. n sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. śōnḗ
    2. hate
    3. v √qal part m sg abs
    1. mattānṓt
    2. present
    3. n f pl abs
    1. yiḥyé
    2. be alive
    3. v √qal imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »