« Proverbs » « 16 » : « 1 »

לְאָדָ֥ם מַֽעַרְכֵי־לֵ֑ב וּ֝מֵיְהוָ֗ה מַעֲנֵ֥ה לָשֽׁוֹן׃

·Debug: verse number 18117Человек строит планы, а ответ языка — от Господа.

/lᵉ ʾādā́m máʿarᵉxē lēv ū mē ʾădōnāy maʿănḗ lāšṓn /

Gloss translation

    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʾādā́m
    2. human, mankind
    3. n m sg abs
    1. máʿarᵉxē
    2. arrangement
    3. n m pl con
    1. lēv
    2. heart
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. maʿănḗ
    2. answer
    3. n m sg con
    1. lāšṓn
    2. tongue
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »