« Nehemiah » « 11 » : « 21 »

וְהַנְּתִינִ֖ים יֹשְׁבִ֣ים בָּעֹ֑פֶל וְצִיחָ֥א וְגִשְׁפָּ֖א עַל־הַנְּתִינִֽים׃ (פ)

·Debug: verse number 21355Храмовые слуги жили на холме Офел, и начальниками над ними были Циха и Гишфа.

/wᵉ ha-n-nᵉtīnī́m yōšᵉvī́m bā ʿṓfel wᵉ ṣīḥā́ wᵉ gišpā́ ʿal ha-n-nᵉtīnī́m /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -n-nᵉtīnī́m
    2. temple slave
    3. n m pl abs
    1. yōšᵉvī́m
    2. sit
    3. v √qal part m pl abs
    1. bā
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʿṓfel
    2. Ophel
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ṣīḥā́
    2. Ziha
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. gišpā́
    2. Gishpa
    3. pn m sg abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -n-nᵉtīnī́m
    2. temple slave
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »