« Job » « 20 » : « 3 »

מוּסַ֣ר כְּלִמָּתִ֣י אֶשְׁמָ֑ע וְ֝ר֗וּחַ מִֽבִּינָתִ֥י יַעֲנֵֽנִי׃

·Debug: verse number 19051Я слышу упрек, который позорит меня, и мой ум побуждает меня ответить.

/mūsár kᵉlimmātī́ ʾešmā́ʿ w rūaḥ mi-b-bīnātī́ yaʿănḗnī /

Gloss translation

    1. mūsár
    2. chastening
    3. n m sg con
    1. kᵉlimmātī́
    2. insult
    3. n f sg abs + I sg
    1. ʾešmā́ʿ
    2. hear
    3. v √qal imperf I sg
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. rūaḥ
    2. wind
    3. n sg abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bīnātī́
    2. understanding
    3. n f sg abs + I sg
    1. yaʿănḗnī
    2. answer
    3. v √qal imperf III m sg + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »