« Isaiah » « 46 » : « 12 »

שִׁמְע֥וּ אֵלַ֖י אַבִּ֣ירֵי לֵ֑ב הָרְחוֹקִ֖ים מִצְּדָקָֽה׃

·Debug: verse number 11115Слушайте Меня, упрямые сердцем, далекие от праведности Или: «избавления».:

/šimʿū́ ʾēláy ʾabbī́rē lēv hā rᵉḥōqī́m mi-ṣ-ṣᵉdāqā́ /

Gloss translation

    1. šimʿū́
    2. hear
    3. v √qal imp! II m pl
    1. ʾēláy
    2. to
    3. prep
    1. ʾabbī́rē
    2. strong
    3. a m pl con
    1. lēv
    2. heart
    3. n m sg abs
    1. hā
    2. the
    3. cnj
    1. rᵉḥōqī́m
    2. remote
    3. a m pl abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -ṣ-ṣᵉdāqā́
    2. justice
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »