« Exodus » « 30 » : « 24 »

וְקִדָּ֕ה חֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ וְשֶׁ֥מֶן זַ֖יִת הִֽין׃

·Debug: verse number 2407пятьсот шекелей кассии — все по весу, установленному в святилище, — и гин Возможно, около 4 л. оливкового масла.

/wᵉ qiddā́ ḥămēš mēʾṓt bᵉ šéqel ha-q-qṓdeš wᵉ šémen záyit hīn /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. qiddā́
    2. cassia-bud
    3. n f sg abs
    1. ḥămēš
    2. five
    3. n sg con
    1. mēʾṓt
    2. hundred
    3. n f pl abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. šéqel
    2. shekel
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -q-qṓdeš
    2. holiness
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šémen
    2. oil
    3. n m sg con
    1. záyit
    2. olive
    3. n m sg abs
    1. hīn
    2. hin
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »