« 1 Chronicles » « 6 » : « 12 »

אֱלִיאָ֥ב בְּנ֛וֹ יְרֹחָ֥ם בְּנ֖וֹ אֶלְקָנָ֥ה בְנֽוֹ׃

·Debug: verse number 21677его сын Элиав, его сын Иерохам, его сын Элкана, его сын Самуил. Так в некоторых рукописях одного из древних переводов (ср. ст. 6:33−34); в еврейском тексте слов «его сын Самуил» нет.

/ʾĕlīʾā́v bᵉnō yᵉrōḥā́m bᵉnō ʾelqānā́ vᵉnō /

Gloss translation

    1. ʾĕlīʾā́v
    2. Eliab
    3. pn m sg abs
    1. bᵉnō
    2. son
    3. n m sg abs + III m sg
    1. yᵉrōḥā́m
    2. Jeroham
    3. pn m sg abs
    1. bᵉnō
    2. son
    3. n m sg abs + III m sg
    1. ʾelqānā́
    2. Elkanah
    3. pn m sg abs
    1. vᵉnō
    2. son
    3. n m sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »