« 1 Chronicles » « 3 » : « 22 »

וּבְנֵ֥י שְׁכַנְיָ֖ה שְׁמַעְיָ֑ה וּבְנֵ֣י שְׁמַעְיָ֗ה חַטּ֡וּשׁ וְ֠יִגְאָל וּבָרִ֧יחַ וּנְעַרְיָ֛ה וְשָׁפָ֖ט שִׁשָּֽׁה׃

·Debug: verse number 21579Сын Букв.: «Сыновья». Шекании: Шемая. Сыновья Шемаи: Хаттуш, Игал, Бариах, Неария, Шафат — шестеро.

/ū vᵉnē šᵉxanyā́ šᵉmaʿyā́ ū vᵉnē šᵉmaʿyā́ ḥaṭṭū́š wᵉ yigʾā́l ū vārī́aḥ ū nᵉʿaryā́ wᵉ šāfā́ṭ šiššā́ /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. šᵉxanyā́
    2. Shecaniah
    3. pn m sg abs
    1. šᵉmaʿyā́
    2. Shemaiah
    3. pn m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. šᵉmaʿyā́
    2. Shemaiah
    3. pn m sg abs
    1. ḥaṭṭū́š
    2. Hattush
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yigʾā́l
    2. Igal
    3. pn m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vārī́aḥ
    2. Bariah
    3. pn m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. nᵉʿaryā́
    2. Neariah
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šāfā́ṭ
    2. Shaphat
    3. pn m sg abs
    1. šiššā́
    2. six
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »