« Ecclesiastes » « 3 » : « 9 »

מַה־יִּתְרוֹן֙ הָֽעוֹשֶׂ֔ה בַּאֲשֶׁ֖ר ה֥וּא עָמֵֽל׃

·Debug: verse number 20070В чем польза работнику от труда его?

/ma-y-yitrōn hā ʿōśé ba ʾăšer hū ʿāmḗl /

Gloss translation

    1. ma
    2. what
    3. pro?
    1. -y-yitrōn
    2. profit
    3. n m sg con
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʿōśé
    2. make
    3. n √qal part m sg abs
    1. ba
    2. in
    3. prep
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg
    1. ʿāmḗl
    2. labouring
    3. a m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »