« Ecclesiastes » « 2 » : « 4 »

הִגְדַּ֖לְתִּי מַעֲשָׂ֑י בָּנִ֤יתִי לִי֙ בָּתִּ֔ים נָטַ֥עְתִּי לִ֖י כְּרָמִֽים׃

·Debug: verse number 20039Я совершил великие дела: построил себе дома, и насадил виноградники,

/higdáltī maʿăśā́y bānī́tī lī bāttī́m nāṭáʿtī lī kᵉrāmī́m /

Gloss translation

    1. higdáltī
    2. be strong
    3. v √hi perf I sg
    1. maʿăśā́y
    2. deed
    3. n m pl abs
    1. bānī́tī
    2. build
    3. v √qal perf I sg
    1. lī
    2. to
    3. prep + I sg
    1. bāttī́m
    2. house
    3. n m pl abs
    1. nāṭáʿtī
    2. plant
    3. v √qal perf I sg
    1. lī
    2. to
    3. prep + I sg
    1. kᵉrāmī́m
    2. vineyard
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »