« Job » « 39 » : « 14 »

כִּֽי־תַעֲזֹ֣ב לָאָ֣רֶץ בֵּצֶ֑יהָ וְֽעַל־עָפָ֥ר תְּחַמֵּֽם׃

·Debug: verse number 19570Его самка на землю яйца свои кладет, оставляет их греться в горячем песке,

/kī taʿăzṓv lā ʾā́reṣ bēṣéhā wᵉ ʿal ʿāfā́r tᵉḥammḗm /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. taʿăzṓv
    2. leave
    3. v √qal imperf III f sg
    1. lā
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʾā́reṣ
    2. earth
    3. n sg abs
    1. bēṣéhā
    2. egg
    3. n f pl abs + III f sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. ʿāfā́r
    2. dust
    3. n m sg abs
    1. tᵉḥammḗm
    2. be hot
    3. v √pi imperf III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »