« Proverbs » « 24 » : « 5 »

גֶּֽבֶר־חָכָ֥ם בַּע֑וֹז וְאִֽישׁ־דַּ֝֗עַת מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃

·Debug: verse number 18360Мудрый человек — силен, и тот, кто сведущ, увеличивает свою силу,

/géver ḥāxā́m ba ʿōz wᵉ ʾīš dáʿat mᵉʾammeṣ kōaḥ /

Gloss translation

    1. géver
    2. vigorous man
    3. n m sg abs
    1. ḥāxā́m
    2. wise
    3. a m sg abs
    1. ba
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʿōz
    2. power
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾīš
    2. man
    3. n m sg con
    1. dáʿat
    2. knowledge
    3. n f sg abs
    1. mᵉʾammeṣ
    2. be strong
    3. v √pi part m sg abs
    1. kōaḥ
    2. strength
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »