« Proverbs » « 21 » : « 24 »

זֵ֣ד יָ֭הִיר לֵ֣ץ שְׁמ֑וֹ ע֝וֹשֶׂ֗ה בְּעֶבְרַ֥ת זָדֽוֹן׃

·Debug: verse number 18284Гордец надменный, «глумливый» — имя ему; он действует в чрезмерной гордыне.

/zēd yā́hīr lēṣ šᵉmō ʿōśé bᵉ ʿevrát zādṓn /

Gloss translation

    1. zēd
    2. insolent
    3. n m sg abs
    1. yā́hīr
    2. haughty
    3. a m sg abs
    1. lēṣ
    2. scorner
    3. n m sg abs
    1. šᵉmō
    2. name
    3. n m sg abs + III m sg
    1. ʿōśé
    2. make
    3. v √qal part m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ʿevrát
    2. anger
    3. n f sg con
    1. zādṓn
    2. insolence
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »