« Proverbs » « 16 » : « 18 »

לִפְנֵי־שֶׁ֥בֶר גָּא֑וֹן וְלִפְנֵ֥י כִ֝שָּׁל֗וֹן גֹּ֣בַהּ רֽוּחַ׃

·Debug: verse number 18134Гордость предшествует гибели, надменность духа — падению.

/li fᵉnē šéver gāʾṓn wᵉ li fᵉnē xiššālōn gṓvah rūaḥ /

Gloss translation

    1. li
    2. to
    3. prep
    1. fᵉnē
    2. face
    3. n m pl con
    1. šéver
    2. breaking
    3. n m sg abs
    1. gāʾṓn
    2. height
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. fᵉnē
    2. face
    3. n m pl con
    1. xiššālōn
    2. stumbling
    3. n m sg abs
    1. ́vah
    2. height
    3. n m sg con
    1. rūaḥ
    2. wind
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »