« Proverbs » « 15 » : « 10 »

מוּסָ֣ר רָ֭ע לְעֹזֵ֣ב אֹ֑רַח שׂוֹנֵ֖א תוֹכַ֣חַת יָמֽוּת׃

·Debug: verse number 18093Оставляющего путь ждет жестокий урок; ненавидящий упрек погибнет.

/mūsā́r rāʿ lᵉ ʿōzḗv ʾṓraḥ śōnḗ tōxáḥat yāmū́t /

Gloss translation

    1. mūsā́r
    2. chastening
    3. n m sg abs
    1. rāʿ
    2. evil
    3. a m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʿōzḗv
    2. leave
    3. n √qal part m sg con
    1. ʾṓraḥ
    2. path
    3. n m sg abs
    1. śōnḗ
    2. hate
    3. v √qal part m sg abs
    1. tōxáḥat
    2. rebuke
    3. n f sg abs
    1. yāmū́t
    2. die
    3. v √qal imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »